Поезд. Рутинная проверка билетов (причем, машинист, как честный человек, заранее объявил об этом факте по громкой связи, так что никакой интриги в принципе нет). Напротив меня спит парень обычной наружности, обычно так спит, прислонившись головой к окну. Но как-то неправдоподобно крепко. Контролер пытается разбудить его сначала робкими, потом уже не очень “excuse me, sir!”. Ходит, смотрит на него (а тронуть за плечо-то низззя! это Англия! личное пространство-засудят-осудят!). Контролер уже стучит кулаком по тому окну, к которому прислонился парень. Тишина, парень спит. Уже весь вагон с живым интересом наблюдает за исходом дела – не каждый день в поезде случается что-то интересное :). “Excuse me, sir? Are you OK? “. Бесполезно, парень спит как убитый. К всеобщему разочарованию, контролер прошел дальше по вагону… но ненадолго.

Через минут 5 снова слышны “Excuse me, sir? Do you need medical help?“. Видно, контролер долго собирался с силами и тут – о да! – потрогал парня за плечо! Показалось, что все в вагоне аж вздохнули от накаляющегося градуса эмоций, но ПАРЕНЬ ВСЕ ЕЩЕ СПИТ! Я уже боялась, что наступит моя станция раньше, чем контролер решится на что-то еще более дерзкое, и я так и не узнаю, чем все закончилось. Но неожиданно парень открыл глаза (видимо, поняв, что контролер просто так не отстанет). Контролер, ясное дело, хочет видеть билет, парень начинает его искать по всем карманам и сумкам. Когда карманы заканчиваются, а билета все еще нет, контролер спокойно сообщает, что ему придется оплатить проезд. “Но ведь я его покупал, зачем же мне покупать билет еще раз?” – резонно замечает парень. Контролер с английским спокойствием продолжает повторять: “мне жаль, сэр, но если вы не можете мне предъявить билет, придется его купить еще раз, и для этого вам придется сойти с поезда на следующей остановке“. Тут уже каждый в вагоне дрогнул, вот ведь изверг этот контролёр – “сойти на следующей остановке! сегодня же выходной и следующего поезда ждать целых пол-часа!”. Парень сделал грустное лицо и сообщил, что все свои деньги уже отдал за этот… ну… тот, потерянный билет, и других денег у него нет. Сердце контролера дрогнуло: “ну ладно, предъявите мне любое удостоверение личности и я выпишу вам билет, который вы оплатите позже. А, что? У вас нет никакого удостоверения личности с собой? Хорошо, тогда ПРОСТО СКАЖИТЕ ВАШ ДОМАШНИЙ АДРЕС и вам придет счет на оплату проезда по почте“. Наверное, добрая половина пассажиров в вагоне подумала в этот момент то же, что и я “а что, так можно было?” :).
Эх, где романтика – перебегать на полустанке в другой вагон, или дорисовывать номер нужного месяца на проездном… Разленилась английская молодежь, с такими-то контролерами :).

Вот уж действительно, нет ничего более постоянного, чем всё временное. За всеми повседневными хлопотами я чуть не забыла, что настал тот самый день, когда мы начинаем отсчитывать второй десяток нашего проживания в Англии (спасибо одной моей знакомой, которая невзначай на выходных спросила меня – “а ты сколько уже в Англии?” – на что я задумалась, и радостно сообщила “сегодня – ровно 10 лет!“). Да, 10 лет назад мы прилетели в Лондон (о ужас, то есть мы провели здесь уже практически четверть нашей прожитой жизни!). Даже немного скучаю по тому времени, когда двухэтажный автобус для меня являлся в основном объектом фотографирования, а не “вот редиска, опять опаздывает” или “как бы его поаккуратнее обогнать” :). Когда Вестминстер для меня был вожделенной достопримечательностью, а не станцией, где можно пересесть с Jubilee на Circle line. И Гринвич был “вау, нулевой меридиан!“, а не “может вывезти детей туда на побегать, если будет дождь, там хоть в музее можно переждать“. И да, тогда я еще не знала, что ферма может быть прекрасным местом для досуга с детьми, так как я тогда еще не знала слов “досуг с детьми” (да и много чего еще – тогда, после Америки, мне казались все лондонские квартиры крохотными и все дороги непригодными для вождения ).

Насколько продолжительным будет второй десяток нашего проживания в Англии, пока не могу знать (в свете всех этих брекзитов и прочих мировых катаклизмов). А пока пошла размышлять над скоротечностью времени и над тем, что мы здесь до сих пор делаем :).

 

Read more “Немного осени-2016”

Покидаем наш зеленый кусочек рая…

Read more “[День 3] – Страна красного дракона”

Утром по крыше нашего временного домика яростно барабанит дождь – настолько, что даже разбудил детей: “мамааа, что это за шум?” . Я решила, что раз такое дело, можно с чистой совестью поспать еще часок, поскольку по такой погоде делать особенно нечего, разве что поехать в старые шахты, а туда мы всегда успеем… Каково же было моё удивление, когда выглянув в окно через час, я увидела чистое синее небо и ослепительное солнце. Да, погода в Уэльсе меняется еще стремительнее, чем в Лондоне – близость океана, однако. Ну и хорошо, значит едем по нашему изначальному плану, на гору Сноудон.

Проезжаем пустынные берега Ирландского моря:

Read more “[День 2] – Страна красного дракона”

Наша третья поездка в Северный Уэльс. Первый раз мы покатались с друзьями на арендованной машине по Сноудонии на майские праздники в 2007. Это было всего через полтора месяца после моего переезда в Британию, и я жадно впитывала всё-всё-всё – природу, культуру, местный быт..

Read more “[День 1] – Страна красного дракона”

… и немного прошедшей весны:

Read more “Английское фото-лето”

В Британии объявили результаты “Брекзита”. Вся страна пьёт – 52% от радости, 48% с горя. Британцы ликуют, что наконец они смогут работать уборщиками, разнорабочими, строителями (правда, строить теперь будут в разы меньше, но об этом пока тссс) и на прочих позициях, которые сейчас оккупировали выходцы из восточных стран ЕС. В нашем районе, кстати, всё-таки было больше сторонников остаться в ЕС (хотя who cares теперь), всё-таки не зря мы переехали в этот район из-за хорошего уровня образования ;).

 
Удивительная, вообще она, демократия. У нас в семье, например, когда на выходных двое хотят поехать на море, а другие двое – в лес, мы не заставляем половину семьи подчиниться. Вместо этого, мы ищем третий вариант, который устроил бы всех…

Ну что ж у нас за судьба такая, жили в Советском Союзе – развалился. Жили в Крыму – сами знаете что. Уже в Британию уехали ради “стабильности”, и вот снова…

Первый (и, возможно, последний) раз проявлю в Англии свой гражданский долг – пойду голосовать 23 июня, а то они и правда выйдут из ЕС. Формально мы можем голосовать уже три года как, но ни выборы мэра Лондона, ни представителей в парламент, как-то не вдохновляли меня пройти 10 минут до избирательного участка (здесь, кстати, не спрашивают ни удостоверение личности, ни приглашение на выборы, когда голосуешь – верят на слово).

Чувствую, они всё-таки это сделают, национальные настроения в народе сильны. От невинных, но многозначительных надписей на футболках “I feel GREAT” (ну, в смысле Great Britain) до всяких вывесок вроде этой:

Не говоря уже о непрямой рекламе выхода (например, ходят всякие опросники в инете, которые призваны прояснить, за выход ты или против – отвечаешь на все вопросы нейтрально и в результате неожиданно оказывается, что ты страсть как хочешь выйти из ЕС). Ну вот что за народ, мало им что ли острых ощущений в жизни…

Или это карма просто у нас такая – куда бы не уезжали, нас преследуют выборы-выходы-перемены ;).

Немного красок прошедшей весны (пояснения к фоткам не требуются – в основном цветочки, поля и прочая RGB палитра).

Read more “Весна…”

Вернулись из отпуска. Я понимаю, там, в Пиренеях мы надевали шапки – высота 2500м и прочее. Но здесь, в Лондоне, в июне!!! И даже несмотря на полу-зимнюю одежду, замёрзли мы сегодня с детьми как цуцики. И, да, отопление в доме включили. Добро пожаловать в английское лето…