Menu Close

Day: January 17, 2010

[День 2] Операция “Mad”

День 2. Поход над облаками, самая высокая точка Мадейры

Официанты на завтраке задают вопросы на культурном английском, но похоже просто чтобы сделать нам приятное, ответы всё равно никто не пытается расшифровать. Когда просим зелёный чай, приносят чёрный, когда просим чёрный, приносят кофе. В отчаянии мы пробовали говорить им “тэ”, а вдруг в португальском чай звучит так же, как в испанском, с чем чёрт не шутит… “те”, “тэ”, “ти”? Нет, надо быть проще, оказалось по-португальски чай звучит просто как “ча”.