У англичан свои традиции, а чем мы хуже – у нас тоже уже появляются наши, английские, обычаи. Видимо мысль о том, что уже половина лета позади, толкает меня на отчаянные попытки это самое лето наверстать, и каждый год в это время я куда-то выбираюсь из Лондона – два года назад в Корнуэлл, год назад – в Андалузию и сейчас получилась небольшая вылазка на остров Уайт – небольшой остров на Ламанше, в пяти километрах от материковой Англии (так что ли, или как ещё перевести mainland Britain?) 🙂
